Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung legt in erster Linie die Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer des Dienstes – des Online-Shops shop.avionaut.com (im Folgenden: „Dienst“) – fest, einschließlich der Rechtsgrundlagen, Zwecke und des Umfangs der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie der Rechte der betroffenen Personen und Informationen zur Verwendung von Cookies und Analysetools auf dem Dienst.

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist Ł. KARWALA Kommanditgesellschaft mit Sitz in Szarlejka, ul. Łukaszewicza 172, 42-130 Wręczyca Wielka, mit Umsatzsteuer-ID: 5742059942, eingetragen im Nationalen Gerichtsregister durch das Bezirksgericht in Częstochowa, XVII Handelsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000609014 (im Folgenden: „Verantwortlicher“).

In Fragen zum Datenschutz und zu dieser Datenschutzerklärung können Sie den Verantwortlichen unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: [email protected]. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig, bevor Sie den Dienst nutzen. Durch die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie die Akzeptanz dieser Bedingungen.

I. Definitionen

Verantwortlicher – bezeichnet Ł. KARWALA Kommanditgesellschaft mit Sitz in Szarlejka, ul. Łukaszewicza 172, 42-130 Wręczyca Wielka, mit Umsatzsteuer-ID: 5742059942, eingetragen im Nationalen Gerichtsregister durch das Bezirksgericht in Częstochowa, XVII Handelsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000609014, die elektronische Dienstleistungen erbringt, Informationen auf den Geräten der Nutzer speichert und abruft und personenbezogene Daten der Nutzer verarbeitet, die unter anderem über den Dienst erhoben werden.
Cookies – bezeichnet kleine Informationsdaten, insbesondere kleine Textdateien, die auf Geräten gespeichert werden, über die der Nutzer den Dienst nutzt (z. B. auf der Festplatte eines Computers oder im Speicher eines Mobiltelefons).
Dienst – bezeichnet die Website, einschließlich des Online-Shops www.avionaut.com/de, verfügbar unter folgender Adresse: www.avionaut.com/de.
Gerät – bezeichnet ein elektronisches Gerät, über das der Nutzer auf den Dienst zugreift (z. B. Computer, Smartphone).
Nutzer – bezeichnet die Person oder das Unternehmen, das die Funktionalitäten des Dienstes nutzt.

II. Personenbezogene Daten

Der Verantwortliche unternimmt alle zumutbaren Schritte, um die Privatsphäre zu respektieren und die Sicherheit der über den Dienst erhobenen personenbezogenen Daten der Nutzer zu gewährleisten.

Personenbezogene Daten der Nutzer werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) verarbeitet, ebenso wie in Übereinstimmung mit anderen geltenden nationalen Rechtsvorschriften.

Zweck, Rechtsgrundlage, Dauer und Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Empfänger der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten ergeben sich aus den Handlungen des jeweiligen Nutzers im Dienst.

Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten im Dienst zu folgenden Zwecken, auf folgenden Rechtsgrundlagen und in folgendem Umfang verarbeiten:

Zur Erfüllung eines über den Dienst abgeschlossenen Kaufvertrags oder eines Vertrags über elektronische Dienstleistungen oder zur Durchführung von Maßnahmen auf Wunsch der betroffenen Person vor Vertragsabschluss, zur Bearbeitung von Reklamationen oder zur Beantwortung von Anfragen zum Angebot – es werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wohn- oder Geschäftsadresse, Lieferadresse und im Falle von Unternehmen auch die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung);
Für Direktmarketing, Versand von Newslettern – es werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung des Nutzers);
Zur Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen – es werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wohn- oder Geschäftsadresse, und im Falle von Unternehmen auch die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen);
Zur Führung von Steuerunterlagen und Erfüllung anderer gesetzlicher Pflichten des Verantwortlichen – es werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vor- und Nachname, Wohn- oder Geschäftsadresse, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen).

Personenbezogene Daten der Nutzer werden für den Zeitraum verarbeitet, der zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist, jedoch nicht länger als bis zum Ablauf der Verjährungsfrist von Ansprüchen oder für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum. Bei Verarbeitung auf Basis einer Einwilligung werden die Daten bis zum Widerruf der Einwilligung verarbeitet.

Die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer ist freiwillig, kann aber für die Nutzung bestimmter Funktionen des Dienstes erforderlich sein (Fehlende Angaben verhindern z. B. das Aufgeben von Bestellungen oder den Erhalt von Newslettern).

Der Nutzer hat das Recht:

vom Verantwortlichen Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten Daten zu verlangen;
die Berichtigung, Löschung, Übertragung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
der Verarbeitung von Daten zu widersprechen;
die Einwilligung jederzeit zu widerrufen – soweit die Verarbeitung auf Einwilligung beruhte. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der auf Grundlage der Einwilligung vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung;
eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen – die betroffene Person kann eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde gemäß DSGVO und nationalem Recht einreichen. Die Aufsichtsbehörde in Polen ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten.

Personenbezogene Daten der Nutzer können an folgende Empfänger oder Empfängerkategorien übermittelt werden:

Transportunternehmen, Spediteure, Kurierdienste – soweit für die Lieferung der gekauften Waren erforderlich;
Anbieter elektronischer Zahlungen oder Kartenzahlungen – bei Nutzung solcher Zahlungsmethoden im Dienst;
Dienstleister, die den Verantwortlichen mit technischen, IT- und organisatorischen Lösungen unterstützen, einschließlich E-Mail-Anbieter, Hosting-Anbieter, Softwareanbieter und Archivierungsdienste – der Verantwortliche gibt die erhobenen personenbezogenen Daten der Nutzer nur in dem Umfang weiter, der zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist;
Anbieter von Buchhaltungs-, Rechts- und Beratungsleistungen – nur soweit für die Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich.

Personenbezogene Daten der Nutzer können in Form von analytischem, vertriebs- und marketingbezogenem Profiling verarbeitet werden, um die vom Verantwortlichen bereitgestellten Inhalte an die Bedürfnisse und Interessen des Nutzers anzupassen und Messungen vorzunehmen, die dem Verantwortlichen helfen, seine Dienste zu verbessern. Der Verantwortliche kann Profiling auch für Direktmarketing-Zwecke nutzen, einschließlich in den Werbenetzwerken von Google Inc. und Meta Platforms Ireland Ltd. Bindende Entscheidungen des Verantwortlichen werden nicht automatisiert getroffen.

Personenbezogene Daten werden innerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet. In begründeten Fällen (z. B. zur Gewährleistung der Funktionalität des Dienstes) kann der Verantwortliche Daten an Drittstaaten übermitteln, z. B. bei der Nutzung von Subunternehmerdiensten. In solchen Fällen stellt der Verantwortliche die gesetzlich vorgeschriebenen Datenschutzmaßnahmen sicher, z. B.: Übermittlung an einen Subunternehmer in einem Drittstaat mit Angemessenheitsentscheidung gemäß Art. 45 DSGVO oder basierend auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder nach den verbindlichen Unternehmensregeln gemäß Art. 47 DSGVO.

III. Cookies

Der Verantwortliche verwendet Cookies im Dienst zu Werbe-, Statistik- und Anpassungszwecken. Nutzer können die Cookie-Einstellungen in ihren Webbrowsern ändern, z. B. teilweise einschränken oder vollständig deaktivieren. Wenn keine Änderungen auf Browser-Ebene vorgenommen werden, werden die Cookies im Speicher des Geräts gespeichert. Änderungen an den Cookie-Einstellungen können die Funktionalität des Dienstes einschränken. Nutzer können Cookies jederzeit über die Funktionen ihres Browsers löschen.

Die vom Verantwortlichen verwendeten Cookies sind sicher für das Gerät des Nutzers. Insbesondere können keine Viren oder andere unerwünschte oder schädliche Software auf die Geräte gelangen. Es werden zwei Arten von Cookies verwendet:

Session-Cookies: werden auf dem Gerät des Nutzers gespeichert und bleiben bis zum Ende der Browsersitzung. Danach werden die gespeicherten Informationen dauerhaft gelöscht. Session-Cookies erfassen keine personenbezogenen oder vertraulichen Daten;
Persistent-Cookies: werden auf dem Gerät des Nutzers gespeichert und bleiben bis zur Löschung. Das Beenden der Browsersitzung oder Ausschalten des Geräts löscht diese nicht. Persistent-Cookies erfassen keine personenbezogenen oder vertraulichen Daten.

Der Verantwortliche verwendet Cookies zu folgenden Zwecken:

Dienstkonfiguration – Anpassung der Inhalte an die Präferenzen des Nutzers und Optimierung der Nutzung des Dienstes;
Analysen, Forschung und Audits – Erfassung allgemeiner und anonymisierter statistischer Daten über Analysetools, um zu verstehen, wie Nutzer den Dienst nutzen, und zur Verbesserung der Struktur und Inhalte;
Werbedienste – Darstellung personalisierter Werbeinhalte.

Der Verantwortliche kann auch Google Analytics für Analysen und Audits nutzen, um allgemeine und anonymisierte Daten zu erfassen, sowie Google Ads, um personalisierte Werbung auf Basis von Analysewerkzeugen zu präsentieren. Diese Dienste werden von Google Inc., USA, bereitgestellt.

Über den Browser kann der Nutzer auch Web-Push-Benachrichtigungen erhalten. Benachrichtigungen werden nur nach Einwilligung an den Browser des Nutzers gesendet. Die Einwilligung kann jederzeit durch Ändern der Browsereinstellungen widerrufen werden. Der Verantwortliche verarbeitet keine personenbezogenen Daten von Nutzern, die Web-Push-Benachrichtigungen verwenden.